Руководство пользователя. Установка

Подготовка комнаты (Освещение, Параметры)

Режим освещения.

Оптические сенсоры, встроенные в модульные голоски блока, чувствительны к инфракрасному (ИК) излучению, поэтому они могут улавливать отраженный от экрана ИК-импульсы, посылаемые лазерным патроном, когда вы производите виртуальный выстрел (нажимаете на кнопку спуска).
Дневной, искусственный и солнечный свет тоже являются источниками ИК излучения.

Для стабильной работы тренажера требуется чуть приглушенное и рассеянное освещение. Помещение не должно быть темным, а на экран не должен падать прямой свет или его отблески. Тогда оптический сенсор модуля будет реагировать только на виртуальный лазерный «выстрел».
Если вы используете проекторное оборудование, вам, вероятно, понадобится более затемненная комната, чтобы проецируемое изображение было более контрастным.

Обратите особое внимание на мишени, которые вылетают за пределы обычной зоны поражения – оптические сенсоры модульных головок могут захватывать свет, отраженный от различных предметов, дверей или окон. Если система продолжает регистрировать ложные выстрелы, захватывая отблески света, уменьшите уровень общего освещения и попробуйте еще раз. Если и эта мера не помогает, следует уменьшить чувствительность камер.

Параметры установки системы
Чтобы система тренажера корректно отображала мишени на экран, ей необходимо знать две вещи:

  • где находится ЛОБ тренажера (расстояние от стены и высота над полом).
  • точное положение ваших глаз в стойке прицеливания (расстояние от экрана и высота над уровнем пола).

Контрольной точкой для замера параметров является резиновый маркер на верхней поверхности корпуса ЛОБ.

СКРИНШОТ 2.1 – 1 (драфа с указанием якорной точки)

На схеме установки тренажера, показанной ниже, даны расстояния:

  • от ЛОБа до стены: 1,75 м,
  • ЛОБ от пола: 0,65 м,
  • стрелка от стены: 2,50 м,
  • стилизованный под конверт маркер, расположенный на стене/экране, определяет высоту блока тренажера от пола, установленного в положении «прямо перед экраном».
  • маркер, расположенный на стене/экране чуть выше, обозначает высоту прицельной мушки ружья стрелка, который находится в положении вкладки и прицеливания. Высота мушки соответствует высоте глаз стрелка, находящегося в положении «прямо перед экраном».
  • На схеме дан лишь пример измерений и ввода данных- возможно, установка вашего тренажера будут иметь иные параметры.

СКРИНШОТ 2.1  – 2 (схема установки-комнаты)

Обратите особое внимание на высоту прицельного глаза в положении «стрелок-позиция вкладка»

    • Вся модель расчетов системы тренажера в основе своей имеет значение высоты глаз стрелка при вкладке, в положении прицеливания.
    • Данная величина отличается от размеров физического роста человека и высоты глаз в положении выпрямленного тела.
    • Создатель тренажера имеет рост 1,83 м.
    • В позиции вкладки и прицеливания, когда стволы строго параллельно полу, высота прицельной мушки (соответственно, и высота глаз) над уровнем пола составляет 1,52 (5’).

Таблица, расположенная ниже, показывает оптимальные значения параметров установки блока тренажера в помещении. Высота потолка, скосы, расстояние до левого и правого обреза стены/экрана.

СКРИНШОТ 2.1  – 3 (Таблица измерений)

Расширенная подготовка

    • Подготовьте два стикера (см. Рисунок выше), найдите центр каждого, проведя диагональные лини, пересечение которых и будет определять центр.
    • блок тренажера (ЛОБ)»ДраФа» DryFire должен быть обращен к центру стены / экрана и быть абсолютно параллелен ему.
    • Контрольной точкой отсчета для проведения базовых измерений является центр круглого репера, установленного на верхней грани корпуса блока, между модульными головка.
    • ЛОБ должен располагаться на расстоянии 1,5–2,0 м от стены / экрана.
    • ЛОБ должен располагаться на высоте 0,5–1,0 м от пола.
    • Предлагаемая разработчиками тренажера консоль «ДраФа» полностью отвечает базовым требованиям его установки. Высота блока, установленного на консоли, находиться на высоте 0,65 м от пола.
    • Укрепите стикер на стене/экране прямо перед репером блока на той же высоте. Это положение ЛОБа называется «прямо перед экраном». Измерьте расстояние от стены /экрана до блока, убедившись, что высота центра стикера от пола равна высоте блока.
    • Измерьте расстояние от блока до левой и правой стены.
    • Измерьте высоту потолка.
    • Если стена имеет скос, измерьте высоту начала скоса от пола, и расстояние от этой стены до окончания скоса.
    • Определите свою стрелковую позицию и измерьте расстояние до стены /экрана.
    • Встаньте на изготовку, затем выполните вкладку, при этом стволы оружия должны располагаться строго горизонтально, параллельно полу. (Попросите кого-нибудь установить уровень на стволы ружья, чтобы убедиться, что они находится строго в горизонтальном положении.). Возьмите второй стикер и закрепите его на экране в той точке, куда вы прицелились. Это позиция стрелка называется «прямо перед экраном».
    • Если ваша стрелковая позиция не находится прямо за блоком, измерьте, насколько она расположена справа (введите положительное значение, например, 0,60 м) или слева (введите отрицательное значение, например, -0,60 м) от блока.
    • Запишите все свои измерения перед запуском программного обеспечения. Сохраните данные для использования в будущем.
    • Загрузите и установите программное обеспечение со страницы поддержки.
    • По умолчанию, программное обеспечение запускается сразу после завершения его установки. В ином случае, вам нужно будет запустить ПО и ввести данные измерений в настройки. В Windows 10 вы найдете DryFire 5 в меню запуска, после нажатия клавиши с логотипом Windows в нижнем левом углу экрана.

Настройка РГУ (Кнопка, безопасность, зарядка, присоединение)

Кнопка спуска.
Установите кнопку спуска на спусковом крючке вашего ружья, затянув резиновый хомут как можно плотнее. На фото ниже видно, как избыточна длина кабеля кнопки спуска намотана на предохранительную скобу.

ФОТО КНОПКИ СПУСКА

Можно устанавливать кнопку спуска и на внутреннюю часть скобы таким образом, чтобы при нажатии на спусковой крючок оружия его свободного хода было бы достаточно для соприкосновения с кнопкой спуска. Оба способа установки кнопки спуска РГУ функциональны, если это не нарушает стабильной работы системы при регистрации выстрела.

Патрон РГУ и безопасность.

Установленный на подствольной части оружия, при нажатии на кнопку спуска лазерный патрон излучает короткий импульс инфракрасного (ИК) света. ИК импульс невидим для человеческого глаза, но может быть опасен для зрения при попадании на сетчатку глаза, поэтому никогда не смотрите прямо на источник лазерного излучения и не направляйте его на кого-либо.

ФОТО УРГ с отметками портов и индикаторов

Зарядка РГУ

The UGA contains a rechargeable battery which may be charged from any USB port or USB charger. The UGA requires charging before first use.  A yellow "charging" LED will illuminate when charging and a green LED will illuminate when fully charged. It is worth periodically charging the UGA until the green LED is illuminated even if it is still functioning correctly. Strange things can happen on low charge, e.g. you may be able to carry out muzzle alignment but DryFire may not report shots when you fire at targets.

Крепление РГУ

      • Закрепите патрон РГУ штатным кронштейном под стволом, ближе к корпусу цевья.
      • Вставьте кабель кнопки спуска в гнездо, расположенное на задней стенке патрона.
      • Уберите избыточную длину кабеля, зафиксировав его клипсой на стволе оружия.
      • Включите РГУ - красный светодиод будет мигать.
      • Нажмите на кнопку спуска несколько раз - красный светодиод должен мигать каждый раз при нажатии на кнопку спуска.
      • Красный светодиод будет загораться периодически, показывая, что РГУ включен.
      • Обязательно выключайте РГУ после использования.
      • Зарядите РГУ от порта USB или зарядного устройства USB.

РГУ готов к работе в обычном режиме по умолчанию «выстрел при нажатии» - см. Раздел «Расширенная настройка UGA»

Установка ПО

Click the link below to watch a video covering DryFire installation and first use: https://vimeo.com/495157095

Take all necessary safety precautions.

 Do not connect your simulator to your PC at this stage.

 Download the latest DryFire software. We recommend scanning the download at this stage. https://wordcraft.com/support

 Run and install the DryFire software - click to go ahead on any warnings.

 Connect the simulator to power and to a USB port – the simulators heads will nod.

The DryFire power supply generates 5V to power the simulator.  Most homes have lots of different power supplies lying around – using the wrong one will damage the simulator. The two heads on the simulator will nod up and down when the USB cable is connected to a PC and the power supply is connected to the simulator and switched on at the mains. If this doesn’t happen it probably means that the wrong power supply has been used at some time. Please follow this link for a test procedure. https://wordcraft.com/dryfire/help/df_sim_test

 When DryFire connects to the simulator it will ask you to enter these measurements: simulator to wall, simulator height, shooter to wall.

 After entering the measurements click on "Next" - do not click on "Advanced".

By default the software will run as soon as installation is complete. If not you will have to run it so you can enter setup measurements. In Windows 10 you will find DryFire 5 in the startup menu after clicking on the Windows logo key - bottom left of the screen.

СКРИНШОТ 2.4-1  – установка дф

Keep it simple. For your first few laser targets we recommend you:

 enter only simulator from wall/screen, simulator from floor and shooter from wall/screen,

 don't use the "Advanced setup" option at this stage,

 don't enter shooter or gun data - use the system defaults,

 select a straightforward simulation, such a "Trap", "DTL", for your first few targets.

You can come back later and enter more measurements and settings when you are familiar with how the system works.  Select "Settings", "Calibration", "Full calibration", "Calibrate", "Advanced setup").

Very important: start with laser targets

If you purchased DryFire with the projection add-on, or purchased the add-on separately, the screen shown below may appear - if so, select "I'm not projecting" Don't worry if this screen does not appear. It is important to get laser targets working correctly before you set up projection. Follow the procedure below for muzzle alignment then try a few laser targets to become familiar with the system before setting up projection.

СКРИНШОТ 2.4-2  – скриншот ПРОЕКЦИЯ

Настройка патрона

You should carry out muzzle alignment at the start of every shooting session.

 Click the link below to download a video showing setup.  Watch 36 seconds in to see the steps

involved in alignment.

 Check your PC speakers are switched on and working - or you won't hear the "bangs".

 Check the UGA is switched on - the LED will flash slowly.

 Step 1: you will be asked to shoot at your straight ahead position marked by the upper Post-it note. Stand at your normal shooting location, take up your normal shooting stance, use the bead to aim at the centre of the Post-it note and press the trigger - you will hear a "bang". The laser dot is not visible during this first step but the camera head is looking for the location of your first shot.

 Step 2: a laser dot will now appear,  Check your measurements (simulator to wall, simulator height, shooter to wall) if the laser dot is more than 150mm from the centre of your Post-it note. Aim at the dot  (bead on the laser dot) and press the trigger - you will hear another "bang".

 Step 3: another laser dot will now appear - aim at it (bead on the laser dot) and press the trigger - you will hear a confirmation tone (not a "bang") indicating that everything is now ready.

 Important note

It is perfectly normal for the laser dots not to appear exactly at the centre of the Post-it note - this is all part of the calibration procedure. Something is wrong if you hear an "Uh, uh" sound instead of a musical tone at the end of alignment. This may be because:

 your simulator to wall distance (1.5m to 2.0m) is incorrect,

 your simulator height (0.5m to 1.0m) is incorrect,

 your simulator is not parallel with the wall,

 something is lose on the simulator.

Work carefully through the whole setup procedure again and double check each measurement as you go. Remember: DryFire "thinks" in metric units so it might be best to enter measurements in metres. To carry out muzzle alignment at the start of every session select "Settings", "Calibration", "Alignment", "Align current shooter".

Ваша первая мишень

When you are presented with the DryFire screen:

 Click on "Simulation" (top left), select "Trap", then "DTL" then "Start".

 Click on the triangular play symbol - this will change to a green microphone symbol.

СКРИНШОТ 2.6 – КНОПКА ПЛЕЙ НА ПОДАЧЕ МИШЕНИ

The software will "beep" when it is listening for you to call "Pull". Take up your normal shooting position with gun mounted and a hold position close to the first Post-it note. Call "Pull", acquire the laser target, swing through and fire. Congratulations - you have taken your first DryFire target. Don't worry if you missed – wait for the “beep” and call "Pull" a few times to see where the target starts and where you would like to hit it. Make a note of your ideal hold point then try again. Don't forget lead!

Настройка камеры

Do this only if your shots are not detected or the system is seeing stray shots.

СКРИНШОТ 2.7.1 – НАСТРОЙКА ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ ВЫСТРЕЛА

Make sure no direct light reaches the wall/screen Check windows, doors, ceiling lights and wall lights - and possible reflections.

 From "Settings" select "Calibration" then "Adjust shot detection".

 Use the compass rose to move the camera head around and try shooting at the area it is pointing to. You should see the "SHOT" message if the system detects your shot.

 If your shot isn't detected, drag the white spot slightly to the right to increase the camera sensitivity then try again.

 You must find the maximum sensitivity without the system seeing background light.

 If you can't get the right setting there will almost certainly be stray light reaching the wall or screen.

Настройка микрофона

Do this only if your targets are not being released when you call “Pull”.

СКРИНШОТ 2.8.1 – НАСТРОЙКА ВЫПУСКА МИШЕНИ

From "Settings" select "Target release".

 Change the "Threshold" setting and call "Pull" - the word "Pull" will be shown in red next to the threshold value if the system hears your call.

 Continue adjusting the threshold until your call is heard. During normal use:

 The system starts listening after you have selected a simulation and after you have clicked on the triangular "Play" symbol on the control bar (top left).

 The system will beep, and the symbol will change to a green microphone, when the system is ready.

 After shooting at each target you should wait for the beep before calling for the next.